元曲三百首 - 〔双调·拔不断〕

大鱼
    胜神鳌[20]，夯[21]风涛，脊梁上轻负[22]着蓬莱岛。万里夕阳锦背高，翻身犹恨东洋小。太公怎钓？
    【注解】
    [20] 神鳌：《列子·汤问》记载了在渤海之东有蓬莱等五座仙山，随波涛上下往还。天帝担心它们流失，遂命十五只巨鳌分班轮流顶住。此处喻力大。
    [21] 夯：本意为砸地的意思，此处可理解为与风涛搏斗。
    [22] 负：背，驮。